Camelbak calls their hydration adapter the Type “M” adapter. This is the one that works with the M40 and Millennium masks. I am pretty sure Source makes a similar one and this is the one you want.
As far as the voice amplifier goes, if you have the one that works with the MSA Millennium/Advantage 1000, you will be good to go.